“面包？还是人权主义？” 欧盟国家选择了卡塔尔

　　【欧洲侨声报】12月5日西班牙媒体综合消息（编译/奉若）

　　《20minutos》消息，除了足球之外，卡塔尔足球世界杯还伴随着数以千计、在半奴隶制度下建造体育场馆的外来劳工移民死亡；对同性恋者的迫害；或妇女权利的缺失。当然还他们拥有天然气--大量的天然气。欧盟国家从该酋长国购买了“以吨计”立方米的天气，该酋长国是自“寻找俄罗斯能源替代方案”以来，一直被授予“可信赖伙伴”称号。即使卡塔尔侵犯人权的行为存在，也不影响西班牙、法国、德国、意大利或荷兰，他们低调地出现在世界杯看台上。

　　德国是最后一个与卡塔尔签署新贸易协定的国家。据悉，前不久双方正式签订了一份为期15年的液化天然气销售合同。该合同将于2026年开始生效，成为最依赖俄罗斯天然气的欧洲国家之一德国（被损坏的北溪天然气管道是最短距离），在2040年之前就会成为该酋长国的客户。

　　但它并不是最近几个月与卡塔尔签署协议的唯一欧洲国家，卡塔尔是通常被认为可以替代俄罗斯天然气的生产国之一，此外还有挪威或美国。

　　9 月，法国TotalEnergies公司和卡塔尔国家天然气公司，同意合作开发位于该酋长国的（世界上最大的）天然气田场North Field。这家法国巨头将支付15亿欧元开采部分矿藏，该矿藏可以保证从2026年起通过船运将液化气运往欧洲。

　　该协议是卡塔尔成为全面替代俄罗斯天然气而向各国政府和主要公司发出的呼吁——呼吁他们共同开发其矿藏。该酋长国已经在2021年成为意大利液化天然气的主要供应商，意大利显然也响应了卡塔尔的号召。在6月，埃尼公司加入了该酋长国的另一个项目，以280亿欧元的投资，获得同天然气田3%的份额。

　　西班牙对卡塔尔成为天然气供应商的问题上更为谨慎，但也持续该选项。卡塔尔是仅次于美国、阿尔及利亚、俄罗斯和尼日利亚的第五大天然气供应国，一家西班牙公司也合作开采其矿藏。自2021年以来，阿斯图里亚斯Duro Felguera公司通过一家子公司与另一家意大利公司一起制造用于在North Field油田开采天然气的压力容器。

　　通过与酋长国国有天然气公司达成协议，总部位于荷兰的荷兰皇家壳牌公司多年来也一直在开采石油和天然气矿藏。

　　现在要知道欧洲各国总统或总理是否会随着他们的球队排名上升而拜访世界杯包厢还为时过早。目前，各国代表非常低调，除了见证西班牙国家队首秀的费利佩六世国王除外。总体来说，在推动人权的人士那里，欧洲领导人正在避免他们在卡塔尔的实际存在。一切以天然气为基础，之后选择平衡。当然也有例外，例如德国内政部长南希费瑟在比赛初期佩戴的“带有五颜六色旗帜的手镯”......到国际足联。

　　到2020年，卡塔尔已成为欧盟第五大天然气供应国。自那以后，二十七国集团急于寻找替代资源，以替代43%的俄罗斯天然气。在这种寻找中，欧盟集团选择了不太尊重大多数人权的、绝对君主制的卡塔尔——等同于——像挪威这样的民主国家。去年，欧盟授予该酋长国“值得信赖的合作伙伴”地位，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩与埃米尔塔明·本·哈马德·阿勒萨尼通过网络传播的视讯确立了这一地位。欧盟理事会主席查尔斯·米歇尔9月访问该国，5月该酋长国领导人访问了德国、英国、斯洛文尼亚以及西班牙。在西班牙Moncloa 和Zarzuela进行了国事访问，主要成果就是签署了一个协会和战略协议（包括西班牙在内的小部分国家）。其中，到2024年卡塔尔计划出售的天然气产量将增加到3300万吨。

　　欧洲国家与卡塔尔之间的商业和经济关系的加强不仅限于天然气。除了酋长国从欧盟联合开采其矿藏或获得天然气供应商的地位中获得好处之外，几天前，在欧洲议会中清楚地看到了一个试图隐藏的更具政治性的变化。上周，欧洲议会公民自由、司法和内政委员会批准了欧盟委员会向卡塔尔、科威特和阿曼三个波斯湾的酋长国提供90天签证，这三个酋长国家以侵犯人权、不承认男女自由或仍然适用死刑而闻名。

　　欧洲议会议员修改了由冯德莱恩主持的机构提出的提案，以便签证的发放也将扩大到厄瓜多尔（这是欧洲议会在新闻稿中强调的）。西班牙PP党欧洲议会议员Javier Zarzalejos在一份新闻稿中，庆祝了这项有利于厄瓜多尔公民的措施，他将“措施也影响到卡塔尔、阿曼和科威特”的细节留到以后再说。 PSOE代表Juan Fernando López Aguilar 在接受修正案后也投了赞成票。欧洲社会主义者则表达了对死刑和人权状况的担忧，要求委员会“监督”这个问题，并在任何违规发生时，暂停发放签证。

　　提案已准备好继续审批。预计本周将在欧洲议会的全体会议上获得批准——虽然不排除更左派的团体会在这个问题上“发声”——这样作可以使这个提案在各国政府代表会上进行讨论后再提交给欧盟理事会。

　　可以预见，卡塔尔酋长们可以去原来受限制的欧洲地区旅行，将能够更容易地走到大街上、参观欧洲博物馆。与此同时，欧盟领导人低调出席世界杯，获取从卡塔尔手里得到的远非适量的天然气供应量。

（图为：卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼 (Tamim bin Hamad Al Thani) 和国际足联主席詹尼·因凡蒂诺 (Gianni Infantino) 在一场 16 强世界杯比赛中）

　　【编辑/乔伊】